«Es war bei einem „kleinen Treffen“ der Tempelpriester am fünfzehnten Tag des Monats, dass Um-mon das Thema einführte. Er sagte: „Die Vergangenheit ist unwiderruflich, daher werde ich euch nicht fragen, was ihr über das denkt, was vor fünfzehn Tagen geschah; die Ewigkeit hat keinen Anfang. Aber was denkt ihr über die nächsten fünfzehn Tage?“
Da niemand in der Versammlung etwas dazu zu sagen hatte, beantwortete er seine eigene Frage. Er sagte: „Betrachtet ein Problem im Lauf der Zeit. Ihr werdet sehen, dass nichts zum Vorteil oder Nachteil eines Einzelnen bestimmt ist. Für uns Menschen mag ein Tag gut erscheinen und ein anderer schlecht, aber aus der Perspektive des Absoluten ist kein Tag gut oder schlecht. Deshalb sollten wir als Individuen jeden Tag als einen guten Tag betrachten.“
Aus «Die Aufzeichnungen vom Blauen Fels. Das Hekigan Roku. EINHUNDERT GESCHICHTEN VON ZEN-MEISTERN DES ALTEN CHINA»
Foto von Jon Anders Dalan auf Unsplash